Sorry, this entry is only available in Italian.
Chiese di San Giorgio a Beura e Varzo e San Lorenzo ad Oleggio
[slideshow_deploy id=’3372′]
BL Acoustics LTD Villadossola (VB) has installed new equipment to spread the word and sound in the church of San Giorgio di Beura (VB) (view post) and San Lorenzo in Oleggio (VB) . As with other places of worship , BL Acoustics’ systems are made with professional materials of their own design (www.blacoustics.net/catalog) , and allow good speech intelligibility of the priest at every point of the audience with a small number loudspeaker . Moreover, in the church of San Giorgio in Varzo (VB) , it has been placed a ” strip led ” for accent lighting of the altar .
Un nuovo impianto audio per il Santuario della Madonna della Neve a Domodossola
On the occasion of the feast of December the 8th , it was inaugurated the new audio plant within the Sanctuary of Our Lady of the Snows in Domodossola (VB). The system, designed and made by BL Acoustics with professional materials of their own design (www.blacoustics.net/catalog), provides excellent speech intelligibility of the priest at every point of the audience with the use of just two controlled directivity speakers. .
Impianti audio professionali all’Oratorio di Villadossola (VB)
 |
 |
The lounge of Oratory “D.Savio” in Villadossola (VB), is now equipped with a new audio system. The system, installed by BL Acoustics, includes 4 high quality controlled directivity speakers AudioCenter (in order to ensure a better intelligibility of the spoken), a new mixer Ecler with DBX third octave graphic equalizer and DAP-AUDIO amplification stage.
Chiesa Parrocchiale di San Giorgio: nuovi impianti audio
BL Acoustics of Villadossola has created a new P.A. audio systems within the Parish Church of San Giorgio in the municipality of Beura Cardezza (VB). They were installed BL Acoustics Series BSA (Shaped Beam Array) column speakers, able to guarantee excellent intelligibility with a reduced number of speakers in acoustical difficult environments.
 |
 |
 |
 |
 |
|
Chiesa Parrocchiale di San Pietro Apostolo a Gravellona Toce (VB)
BL Acoustics di Villadossola (VB) ha progettato ed installato il nuovo impianto audio per la diffusione della parola e del suono nella chiesa Parrocchiale di San Pietro a Gravellona Toce (VB). Come convenuto con il Parroco e Vicario Episcopale per il Cusio don Brunello Floriani, il nuovo impianto doveva essere in grado di assicurare la perfetta intelligibilità della parola in ogni punto dell’uditorio, riducendo drasticamente il numero di diffusori acustici rispetto all’impianto che era precedentemente installato.
Grazie all’impiego di diffusori a colonna realmente di nuova concezione, BL Acoustics è stata in grado di eliminare i 16 diffusori che erano posizionati sulle colonne, installando solamente 5 diffusori dalle eccezionali caratteristiche tecniche.
Specificamente, è stato impiegato un solo diffusore come “cluster centrale sospeso”, capace di rendere con eccellente chiarezza la voce dell’oratore in tutta la navata centrale, fino alla porta di ingresso; nelle due navate laterali sono stati installati due diffusori a colonna “ultra slim”, molto stretti, validissimi sia tecnicamente che esteticamente.
Come anche per l’impianto installato nella chiesa Collegiata di Domodossola, BL Acoustics ha installato un sistema interamente concepito e realizzato “ad hoc”, le cui peculiarità sono:
- Impiego di diffusori a colonna espressamente costruiti da BL Acoustics, dotati di alta direttività anche alle basse frequenze, capaci di rendere la parola perfettamente comprensibile anche a 25 metri di distanza (diffusore sospeso per la navata centrale) e 15/18 metri di distanza (diffusori per le navate laterali)
- Regia di gestione dell’intero impianto di tipo interamente digitale, programmata da BL Acoustics, che, in estrema sintesi, oltre a tutte le funzioni offerte dai sistemi tradizionali, è in grado di:
- aprire e chiudere i microfoni automaticamente quando gli oratori parlano in essi
- modificare il volume dell’amplificazione e la timbrica dell’impianto a seconda dell’afflusso dei fedeli
- effettuare l’allineamento temporale dei diffusori a colonna (in questo modo ogni fedele ascolta il suono provenire dal diffusore a lui più vicino, ma questo suono è stato messo in fase con i suoni provenienti dagli altri diffusori della chiesa, per evitare effetti eco ed effetti di suono “che ribatte”)
- effettuare controllo automatico del tono dell’oratore (quando un officiante ha la voce più bassa di quanto ci si attende il sistema alza automaticamente il volume del microfono, quando la voce è più alta il volume del microfono viene abbassato)
- offrire a chi governa l’impianto (sacrista, sacerdote) il massimo della semplicità nella gestione. Infatti attraverso una pannellino di controllo con SOLO 4 PULSANTI è possibile selezionare lo stato di funzione con alto afflusso, basso afflusso, attivazione radiomicrofoni ed attivazione diffusori esterni (sagrato)
- permettere a BL Acoustics di collegarsi da remoto all’impianto installato in chiesa, verificarne il funzionamento, effettuare delle modifiche (volume dei microfoni, timbrica, etc.) secondo quanto richiesto dal sacerdote
- se richiesto, effettuare la trasmissione delle celebrazioni “in streaming” su internet, per permettere di partecipare anche ai fedeli che non potessero essere presenti in chiesa
Don Brunello Floriani durante una Celebrazione. Il diffusore a cluster sospeso che è visibile sopra il sacerdote è in grado di diffondere la parola con grande intelligibilità in tutta la navata centrale della chiesa.
Chiesa dei SS. Gervasio e Protasio a Domodossola
[slideshow_deploy id=’2576′]
Proprio in occasione delle celebrazioni del Santo Natale, BL Acoustics ha consegnato al parroco don Vincenzo Barone il nuovo impianto audio per la diffusione della parola e del suono nella chiesa Collegiata dei SS. Gervasio e Protasio a Domodossola.
La chiesa, edificata nella sua forma attuale negli ultimi anni del 1700, presenta 1 navata centrale, 2 navate laterali e 6 cappelle. La comprensione della parola, diffusa attraverso il sistema di amplificazione a colonne sonore tradizionali precedentemente installato, risultava particolarmente difficoltosa per i fedeli, a causa di:
- acustica difficile (alto riverbero alle basse frequenze)
- radicale modifica dell’acustica quando la chiesa è piena di fedeli rispetto a quando l’afflusso è basso
- elevata distanza tra i fedeli in ascolto nella navata centrale ed i diffusori a colonna tradizionali che erano posizionati sulle pareti perimetrali delle navate laterali
- insufficiente estensione verso le alte frequenze della voce a causa della qualità del sistema composto da microfoni – amplificatore – diffusore
- elevata distorsione all’aumentare del tono di voce del sacerdote
Al fine di rendere perfettamente intelligibile la voce dell’oratore in ogni punto della chiesa ed in qualunque condizione ambientale (funzione con alto afflusso e funzione con basso afflusso di fedeli), BL Acoustics ha installato un sistema interamente concepito e realizzato “ad hoc”, le cui peculiarità sono:
- Impiego di diffusori a colonna espressamente costruiti da BL Acoustics, dotati di alta direttività anche alle basse frequenze, capaci di rendere la parola perfettamente comprensibile anche a 15/18 metri di distanza.
- Regia di gestione dell’intero impianto di tipo interamente digitale, programmata da BL Acoustics, che, in estrema sintesi, oltre a tutte le funzioni offerte dai sistemi tradizionali, è in grado di:
- aprire e chiudere i microfoni automaticamente quando gli oratori parlano in essi
- modificare il volume dell’amplificazione e la timbrica dell’impianto a seconda dell’afflusso dei fedeli
- effettuare l’allineamento temporale dei diffusori a colonna (in questo modo ogni fedele ascolta il suono provenire dal diffusore a lui più vicino, ma questo suono è stato messo in fase con i suoni provenienti dagli altri diffusori della chiesa, per evitare effetti eco ed effetti di suono “che ribatte”)
- effettuare controllo automatico del tono dell’oratore (quando un officiante ha la voce più bassa di quanto ci si attende il sistema alza automaticamente il volume del microfono, quando la voce è più alta il volume del microfono viene abbassato)
- offrire a chi governa l’impianto (sacrista, sacerdote) il massimo della semplicità nella gestione. Infatti attraverso una pannellino di controllo con SOLO 4 PULSANTI è possibile selezionare lo stato di funzione con alto afflusso, basso afflusso, attivazione radiomicrofoni ed attivazione diffusori esterni (sagrato)
- permettere a BL Acoustics di collegarsi da remoto all’impianto installato in chiesa, verificarne il funzionamento, effettuare delle modifiche (volume dei microfoni, timbrica, etc.) secondo quanto richiesto dal sacerdote
- se richiesto, effettuare la trasmissione delle celebrazioni “in streaming” su internet, per permettere di partecipare anche ai fedeli che non potessero essere presenti in chiesa
[pe2-image src=”http://lh6.ggpht.com/-xmxl7hbC-t0/Ut4xFvVJqmI/AAAAAAAAAB8/69WxLrnPJBM/s144-o/IMG_6228.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264130614143586″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6228.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh6.ggpht.com/-emLh2oNNMHQ/Ut4xIwvoMGI/AAAAAAAAACU/sZMEm4DE9Fc/s144-o/IMG_6231.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264182533238882″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6231.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh6.ggpht.com/-V_WOFy3TSN8/Ut4xKiVZVPI/AAAAAAAAACc/h-XEMAfcwac/s144-o/IMG_6232.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264213024855282″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6232.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh5.ggpht.com/-znDHigHqQWo/Ut4xL2UzN9I/AAAAAAAAACk/9dMDNBjFJCQ/s144-o/IMG_6233.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264235570935762″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6233.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh4.ggpht.com/-zY9N0yn_Dd8/Ut4xM5lKkxI/AAAAAAAAACs/gZXbn8yZYF4/s144-o/IMG_6234.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264253624750866″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6234.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh5.ggpht.com/-X1yTbld-xkU/Ut4xOV69hqI/AAAAAAAAAC0/3q4IfENx4-w/s144-o/IMG_6235.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264278412232354″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6235.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh4.ggpht.com/-hWB5Zr6fjRE/Ut4xPgm31GI/AAAAAAAAAC8/aai1xrJOLtY/s144-o/IMG_6236.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264298460632162″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6236.JPG” ]
[pe2-image src=”http://lh3.ggpht.com/-MaBzpfcmmCM/Ut4xTZlD1jI/AAAAAAAAADc/EdBxZ9BHNLU/s144-o/IMG_6240.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/108430231493892332433/Collegiata_domo#5971264365293458994″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_6240.JPG” ]
Ristorante La Stella, Domodossola: nuovi impianti audio
BL Acoustics s.r.l. ha terminato l’installazione di nuovi impianti audio presso il rinomato Ristorante La Stella di Domodossola (VB).
Particolarmente rilevante è stato l’impiego di 9 diffusori acustici americani Community DS-8, distribuiti in Italia da Prase Engineering, grazie ai quali è stato garantito:
-
ampio angolo di diffusione del suono (per la copertura di ampi spazi)
-
elevato livello di pressione acustica generabile (in grado diffondere musica di sottofondo e musica a più alto volume durante feste, etc.)
-
elevato grado di protezione IP (sono state impiegate all’interno ed all’esterno, garantendo uniformità nella qualità dell’ascolto, nella timbrica e nel volume tra le varie zone)
Il diffusore acustico Community DS-8
Intelligibilità della parola: nuovi sistemi JBL ad Oleggio
BL Acoustics s.r.l. di Villadossola ha recentemente installato un nuovo impianto audio nella chiesa di 
Sant’Anna, nella frazione di Bedisco del comune di Oleggio (NO).
La chiesa in oggetto presenta un tempo di riverberazione molto alto, specialmente se posto in relazione con la volumetria abbastanza contenuta della stessa. L’impianto di diffusione della parola che era residente (una tradizionale distribuzione multipunto con diffusori a colonna), non risultava adeguato sia sotto l’aspetto dell’intelligibilità della parola che della qualità del messaggio riprodotto.
Ha trovato accoglimento presso il parroco, don Claudio Vezzani, la proposta di installazione operata da BL Acoustics per la collocazione di un nuovo sistema composto da due soli eccellenti diffusori ad array di altoparlanti, con alta direttività sul piano verticale, prodotti dal noto marchio americano JBL, pilotati da un altrettanto celeberrimo amplificatore Crown.
La ripresa della voce è stata affidata a microfoni tedeschi di eccezionale qualità della Sennheiser, collegati ad un miscelatore della spagnola Ecler.
Il risultato ottenuto è stato estremamente soddisfacente: in ogni punto della chiesa, la voce dell’oratore viene restituita con assoluta fedeltà all’originale (cioè non nasale o gracchiante e sibilante, come nella maggiorparte degli impianti a colonne tradizionali), e con un’intelligibilità eccezionale. Con le stesse parole del parroco : "l’impianto ha messo d’accordo gli intenditori d’audio ed i profani…".
Ecco l’elenco dettagliato dei materiali che hanno composto la pregevole realizzazione:
|
 |
| Il diffusorre JBL CBT100LA |
 |
| L’amplificatore Crown Cdi 1000 |
 |
| Il mixer Ecler SAM 614 T |
JBL CBT System nella Chiesa di San Quirico
BL Acoustics s.r.l. ha realizzato l’installazione di un impianto di diffusione audio per la Chiesa di San Quirico a Domodossola (VB).
Date le caratteristiche acustiche della chiesa, nonchè l’elevato patrimonio artistico da essa rappresentato, l’impianto di diffusione è composto da un solo diffusore alto 100 cm. dalla eccezionali proprietà, il JBL CBT 100 LA, dotato di un’emissione straordinariamente controllata sul piano orizzontale e verticale, pur non essendo un’array di altoparlanti multiamplificato e processato.
Secondo le previsioni, il risultato è stato l’ottenimento di un’elevata intelligibilità della parola su tutto l’uditorio, con una risposta in frequenza della voce molto estesa e una timbrica naturale, ben diversa dall suono nasale e metallico offerto della gran parte dei sistemi di sonorizzazione distribuita composti da colonne tradizionali.
Caratteristiche tecniche del diffusore JBL 100 LA
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|